При попытке воспроизвести видео из шары samba подключенной через gvfs (thunar) - не успешно. Для того чтобы исправить:

 cd /usr/ports/multimedia/vlc 
 make config     

Выбрать в списке поддержку SMB и всё... make install clean (или make reinstall clean)